Il falso, presentato con arte, ci sorprende e ci abbaglia. Ma il vero ci persuade e ci domina.

Originale · Francese

Le faux, présenté avec art, nous surprend et nous éblouit ; mais le vrai nous persuade et nous maîtrise.

Il falso, presentato con arte, ci sorprende e ci abbaglia. Ma il vero ci persuade e ci domina.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano
Altre traduzioni

Falsehood, artfully presented, surprises and dazzles us. Truth, however, persuades and masters us.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Inglese

Vauvenargues · Réflexions et Maximes · Maximes supprimées

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Vauvenargues