Così rapita, così soggiogata dal sangue bestiale dell’aria, assunse lei il suo sapere insieme…

Originale · Inglese

Being so caught up, So mastered by the brute blood of the air, Did she put on his knowledge with his power Before the indifferent beak could let her drop?

Così rapita, così soggiogata dal sangue bestiale dell’aria, assunse lei il suo sapere insieme al suo potere prima che il becco indifferente potesse lasciarla cadere?

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italiano

W. B. Yeats · Leda and the Swan

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di W. B. Yeats