Se raccogli un cane affamato e lo fai prosperare, non ti morderà. È questa la differenza…

Originale · Inglese

If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not bite you. This is the principal difference between a dog and a man.

Se raccogli un cane affamato e lo fai prosperare, non ti morderà. È questa la differenza principale tra un cane e un uomo.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Mark Twain · Pudd’nhead Wilson’s Calendar · The Tragedy of Pudd’nhead Wilson

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Mark Twain