Quali ricordi pungenti portano le ombre, quali canti di trionfo risuonano all’alba! Di notte…

Originale · Inglese

What poignant memories the shadows bring; What songs of triumph in the dawning ring! By night a coward and by day a king.

Quali ricordi pungenti portano le ombre, quali canti di trionfo risuonano all’alba! Di notte un codardo, di giorno un re.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Ambrose Bierce · Epigrams · The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume VIII

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Ambrose Bierce