Anche quando Dio dà a una persona ricchezza e beni e le concede di goderne, di prendere la sua…

Originale · Ebraico

גם כל־האדם אשר נתן־לו האלהים עשר ונכסים והשליטו לאכל ממנו ולשאת את־חלקו ולשמח בעמלו זה מתת אלהים היא

Anche quando Dio dà a una persona ricchezza e beni e le concede di goderne, di prendere la sua parte e di gioire del suo lavoro, questo è un dono di Dio.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Whenever God gives someone wealth and possessions and enables them to enjoy them, take their portion, and rejoice in their labor, this is a gift from God.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes