Se cadono, l’uno rialza il compagno. Guai a chi cade solo e non ha nessuno che lo rialzi.

Originale · Ebraico

כי אם־יפלו האחד יקים את־חברו ואילו האחד שיפול ואין שני להקימו

Se cadono, l’uno rialza il compagno. Guai a chi cade solo e non ha nessuno che lo rialzi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

If they fall, one lifts the other. Woe to the one who falls alone with no one to lift them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes