È dolce il sonno di chi serve, mangi poco o molto. La sazietà del ricco, invece, non lo lascia…

Originale · Ebraico

מתוקה שנת העבד אם־מעט ואם־הרבה יאכל והשבע לעשיר איננו מניח לו לישון

È dolce il sonno di chi serve, mangi poco o molto. La sazietà del ricco, invece, non lo lascia dormire.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Sweet is the sleep of a servant, whether they eat little or much, but the fullness of the rich does not let them sleep.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes · Ecclesiastes

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ecclesiastes