Onore e disonore sono in mano a chi parla, e la lingua dell'uomo può essere la sua rovina.

Originale · Ebraico

כָּבוֹד וְקָלוֹן בְּיַד בּוֹטֵא, וּלְשׁוֹן אָדָם מַפַּלְתּוֹ.

Onore e disonore sono in mano a chi parla, e la lingua dell'uomo può essere la sua rovina.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Honour and disgrace are in the speaker's hands, and a person's tongue can be their downfall.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira