Quale il giudice di un popolo, tali i suoi portavoce. Quale il capo di una città, tali i suoi…

Originale · Ebraico

כְּשׁוֹפֵט עַם כֵּן מְלִיצָיו, וּכְרֹאשׁ עִיר כֵּן יוֹשְׁבָיו.

Quale il giudice di un popolo, tali i suoi portavoce. Quale il capo di una città, tali i suoi abitanti.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

As the judge of a people is, so are his spokesmen. As the leader of a city is, so are its inhabitants.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira