C'è chi è povero e onorato per la sua intelligenza, e c'è chi è onorato per la sua ricchezza.

Originale · Ebraico

יֵשׁ דַּל נִכְבָּד בִּגְלַל שִׂכְלוֹ, וְיֵש נִכְבָּד בִּגְלַל עָשְׁרוֹ.

C'è chi è povero e onorato per la sua intelligenza, e c'è chi è onorato per la sua ricchezza.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Some who are poor are honoured for their intelligence, and some are honoured for their wealth.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira