Meglio un povero sano nel corpo che un ricco afflitto nella carne.
Originale · Ebraico
טוב מסכן וחי בעצמו, מעשיר ונגע בבשרו.
Meglio un povero sano nel corpo che un ricco afflitto nella carne.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoAltre traduzioni
Better a poor man sound in body than a rich man afflicted in the flesh.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · IngleseTradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira
Opera e fonti
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.
Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira