La benedizione del padre consolida le radici, la maledizione della madre sradica la pianta.

Originale · Ebraico

בִּרְכַת אָב תְּיַסֵּד שֹׁרֶשׁ, וְקִלְלַת אֵם תִּנְתּשׁ נֶטַע.

La benedizione del padre consolida le radici, la maledizione della madre sradica la pianta.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

A father's blessing makes the roots firm, and a mother's curse uproots the plant.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira