Non correre a guarire la piaga dello schernitore, perché non ha rimedio, essendo stata…

Originale · Ebraico

אַל תָּרוּץ לְרַפְּאוֹת מַכַּת לֵץ, כִּי אֵין לָהּ רְפוּאָה, כִּי מִנֶּטַע רַע נִטְעוֹ.

Non correre a guarire la piaga dello schernitore, perché non ha rimedio, essendo stata piantata da una pianta cattiva.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Do not hurry to heal a scoffer's wound, for it has no cure, having been planted from a bad plant.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira