Il frutto dipende da come si coltiva l’albero, così il progetto dipende dall’indole di chi lo…

Originale · Ebraico

עַל עֲבֹדַת עֵץ יְהִי פֶרִי, כֵּן חֶשְׁבּוֹן עַל יֵצֶר אֶחָד.

Il frutto dipende da come si coltiva l’albero, così il progetto dipende dall’indole di chi lo concepisce.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italiano
Altre traduzioni

Fruit depends on how the tree is tended, just as a plan depends on the disposition of the person who makes it.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Inglese

Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira · Ben Sira

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Tradizione sapienziale ebraica · Ben Sira