C’è chi deride lo scolaro dandogli del frivolo e del superficiale. Eppure fu uno scolaro a…

Originale · Inglese

There are those who scoff at the schoolboy, calling him frivolous and shallow: Yet it was the schoolboy who said “Faith is believing what you know ain't so.”

C’è chi deride lo scolaro dandogli del frivolo e del superficiale. Eppure fu uno scolaro a dire: «La fede è credere in ciò che sai che non è vero».

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italiano

Mark Twain · Following the Equator · Pudd’nhead Wilson’s New Calendar

Opera e fonti

Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.

Tutti i detti di Mark Twain