Originale · Inglese
Pity is for the living, Envy is for the dead.La Pietà è per i vivi, l’Invidia per i morti.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianoMark Twain · Following the Equator · Pudd’nhead Wilson’s New Calendar
Originale · Inglese
Pity is for the living, Envy is for the dead.La Pietà è per i vivi, l’Invidia per i morti.
SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · ItalianoMark Twain · Following the Equator · Pudd’nhead Wilson’s New Calendar
Il riscontro del testo nella fonte non equivale a una revisione filologica. Le traduzioni AI sono indicate come tali.