Originale · Greco antico
πᾶς ὥσπερ ἄρτι γεγονὼς ἐκ τοῦ ζῆν ἀπέρχεται.Dalla vita ognuno si diparte come appena che v’è giunto.
Traduzione nell’edizione citata · Ettore Bignone · ItalianoAltre traduzioni
Everyone departs from life just as they were when newly born.
Traduzione nell’edizione citata · Peter Saint-Andre · Inglese