Whoever takes shelter under a tree gets wetter than they get dry.

Original · Asturian

el que debaxo d'un árbol s'abelluga, muéyase más que s'enxuga

Whoever takes shelter under a tree gets wetter than they get dry.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Chi si ripara sotto un albero si bagna più di quanto si asciughi.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Asturian) · Wiktionary · Proverbs (Asturian)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Asturian)