No dog is fierce enough to guard two doorways.

Original · Yoruba

aja ki i roro ko ṣọ ojule meji

No dog is fierce enough to guard two doorways.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Un cane non è mai tanto feroce da fare la guardia a due porte.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Proverbial tradition · Wiktionary (Yoruba) · Wiktionary · Proverbs (Yoruba)

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Proverbial tradition · Wiktionary (Yoruba)