Though love often dies of surfeit, tenderness never has enough.

Original · Spanish

Aunque el amor suele morir de hartura, lo que nunca se hastía es la ternura.

Though love often dies of surfeit, tenderness never has enough.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Benché l’amore muoia spesso di sazietà, la tenerezza non si sazia mai.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ramón de Campoamor · Humoradas

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ramón de Campoamor