Woe to those who, loving as I do, attain no other love but love without hope!

Original · Spanish

¡Ay del que, amando como yo, no alcanza más amor que el amor sin esperanza!

Woe to those who, loving as I do, attain no other love but love without hope!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Guai a chi, amando come me, non ottiene altro amore che l'amore senza speranza!

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Ramón de Campoamor · Humoradas

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Ramón de Campoamor