It is a great truth, hard to grasp, that particular disagreements make up the general order…

Original · Portuguese

É uma grande verdade de difícil compreensão, que as discórdias parciais constituem a ordem e harmonia geral no Mundo Físico e Moral.

It is a great truth, hard to grasp, that particular disagreements make up the general order and harmony of the physical and moral worlds.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

È una grande verità difficile da capire che i dissidi particolari costituiscono l'ordine e l'armonia generale del mondo fisico e morale.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marquês de Maricá · Máximas, pensamentos e reflexões

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marquês de Maricá