Poetic semblance is a play of representations, and play is a semblance of actions.

Original · German

Poetischer Schein ist Spiel der Vorstellungen, und Spiel ist Schein von Handlungen.

Poetic semblance is a play of representations, and play is a semblance of actions.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La parvenza poetica è gioco di rappresentazioni, e il gioco è parvenza di azioni.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Friedrich Schlegel · Fragmente [Athenäum]

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Schlegel