Hope inspires the wise and deludes the presumptuous and the indolent, who heedlessly rely on…

Original · French

L’espérance anime le sage, et leurre le présomptueux et l’indolent, qui se reposent inconsidérément sur ses promesses.

Hope inspires the wise and deludes the presumptuous and the indolent, who heedlessly rely on its promises.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La speranza anima il saggio e illude il presuntuoso e l’indolente, che si affidano sconsideratamente alle sue promesse.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Vauvenargues · Réflexions et Maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Vauvenargues