Austere morality destroys the vigor of the mind, as the sons of Asclepius destroy the body to…

Original · French

La morale austère anéantit la vigueur de l’esprit, comme les enfants d’Esculape détruisent le corps, pour détruire un vice du sang souvent imaginaire.

Austere morality destroys the vigor of the mind, as the sons of Asclepius destroy the body to cure an often imaginary disorder of the blood.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La morale austera annienta il vigore della mente, come i figli di Esculapio distruggono il corpo per eliminare un difetto del sangue spesso immaginario.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Vauvenargues · Réflexions et Maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Vauvenargues