What we call a brilliant thought is usually nothing more than a specious expression that uses…

Original · French

Ce que nous appelons une pensée brillante, n’est ordinairement qu’une expression captieuse, qui à l’aide d’un peu de vérité, nous impose une erreur qui nous étonne.

What we call a brilliant thought is usually nothing more than a specious expression that uses a little truth to foist an astonishing error on us.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Quello che chiamiamo un pensiero brillante di solito è soltanto un'espressione capziosa che, con l'aiuto di un poco di verità, ci impone un errore che ci stupisce.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Vauvenargues · Réflexions et Maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Vauvenargues