We sometimes persuade ourselves of our own lies so that they cannot be gainsaid, deceiving…

Original · French

Nous nous persuadons quelquefois nos propres mensonges pour n’en avoir pas le démenti, et nous nous trompons nous-mêmes pour tromper les autres.

We sometimes persuade ourselves of our own lies so that they cannot be gainsaid, deceiving ourselves in order to deceive others.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Talvolta ci convinciamo delle nostre stesse menzogne per evitare che vengano smentite, e inganniamo noi stessi per ingannare gli altri.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Vauvenargues · Réflexions et Maximes

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Vauvenargues