The disillusioned man speaks. — I looked for great men but always found only the apes of their…

Original · German

Der Enttäuschte spricht. - Ich suchte nach grossen Menschen, ich fand immer nur die Affen ihres Ideals.

The disillusioned man speaks. — I looked for great men but always found only the apes of their ideal.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Parla il disilluso. — Cercavo uomini grandi, ma trovavo sempre soltanto le scimmie del loro ideale.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Friedrich Nietzsche · Götzen-Dämmerung

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Friedrich Nietzsche