The true way to be happy would be to regret nothing about the past, ask nothing of the present…

Original · French

Le vrai moyen d’être heureux serait de ne rien regretter du passé, de ne rien demander au présent, de ne rien attendre de l’avenir… Malheureusement, c’est impossible.

The true way to be happy would be to regret nothing about the past, ask nothing of the present and expect nothing from the future… Unfortunately, that is impossible.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Il vero modo di essere felici sarebbe non rimpiangere nulla del passato, non chiedere nulla al presente e non aspettarsi nulla dal futuro… Purtroppo è impossibile.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Jacques Normand · Pensées de toutes les couleurs

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Jacques Normand