We are always dissatisfied. We like to complain wherever we are. We are always raising an…

Original · French

On est toujours mécontent. On aime à se plaindre partout où l’on est. On crie toujours contre quelqu’un ou contre quelque chose. On dit : quelle nation ! quel climat ! quel tems ! quelle vie !

We are always dissatisfied. We like to complain wherever we are. We are always raising an outcry against someone or something. We say: what a country! What a climate! What times! What a life!

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Si è sempre scontenti. Piace lamentarsi dovunque ci si trovi. Si protesta sempre contro qualcuno o qualcosa. Si dice: che paese! Che clima! Che tempi! Che vita!

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Charles-Joseph de Ligne · Lettres et pensées du maréchal prince de Ligne

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Charles-Joseph de Ligne