A flash of genius is almost a flash of madness. Had Frederick the Great, Charles XII, Eugene…

Original · French

UN trait de génie est presqu’un trait de folie. Si Frédéric-le-Grand, Charles XII, Eugène et Condé avoient été bien sages, on n’auroit pas parlé d’eux.

A flash of genius is almost a flash of madness. Had Frederick the Great, Charles XII, Eugene and Condé been very prudent, people would never have spoken of them.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · English
Other translations

Un lampo di genio è quasi un lampo di follia. Se Federico il Grande, Carlo XII, Eugenio e Condé fossero stati molto prudenti, di loro non si sarebbe parlato.

SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · Italian

Charles-Joseph de Ligne · Lettres et pensées du maréchal prince de Ligne

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Charles-Joseph de Ligne