Lovers’ quarrel, lovers’ gratitude.
Original · German
Liebeszank, Liebesdank.
Lovers’ quarrel, lovers’ gratitude.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Bisticcio d’amore, gratitudine d’amore.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianTradizione tedesca · raccolta Simrock · Die deutschen Sprichwörter
Work and sources
Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.
All sayings by Tradizione tedesca · raccolta Simrock