Since man's greatest crime on earth Is the fatal fact of birth

Original · Spanish

Pues el delito mayor Del hombre es haber nacido.

Since man's greatest crime on earth Is the fatal fact of birth

Translation in the cited edition · Denis Florence MacCarthy · English
Other translations

Poiché il delitto più grande dell’uomo è essere nato.

SaidSpark (traduzione diretta dal castigliano preparata in Codex) · Italian

Pedro Calderón de la Barca · La vida es sueño

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Pedro Calderón de la Barca