To-day we love what to-morrow we hate; to-day we seek what to-morrow we shun; to-day we desire…

Original · English

To-day we love what to-morrow we hate; to-day we seek what to-morrow we shun; to-day we desire what to-morrow we fear, nay, even tremble at the apprehensions of.
Other translations

Oggi amiamo quello che odieremo domani; oggi cerchiamo quello che eviteremo domani; oggi bramiamo quello che domani ci farà paura, anzi ci farà tremare alla sola idea della sua possibilità.

Translation in the cited edition · Gaetano Barbieri · Italian

Daniel Defoe · Robinson Crusoe

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Daniel Defoe