Rejected compassion can turn into cruelty, as rejected love turns into hatred.

Original · German

Verschmähtes Erbarmen kann sich in Grausamkeit verwandeln, wie verschmähte Liebe in Haß.

Rejected compassion can turn into cruelty, as rejected love turns into hatred.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

La compassione respinta può trasformarsi in crudeltà, come l'amore respinto in odio.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Marie von Ebner-Eschenbach · Aphorismen

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marie von Ebner-Eschenbach