Habit diminishes admiration, and a middling novelty often surpasses the greatest excellence…

Original · Spanish

La costumbre desminuye la admiración, y una mediana novedad suele vencer a la mayor eminencia envejecida.

Habit diminishes admiration, and a middling novelty often surpasses the greatest excellence grown old.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

L'abitudine diminuisce l'ammirazione, e una novità mediocre spesso vince la più grande eccellenza invecchiata.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Baltasar Gracián