The brighter a torch shines, the more it consumes itself and the less it lasts.

Original · Spanish

Quanto más luze una antorcha, se consume más y dura menos.

The brighter a torch shines, the more it consumes itself and the less it lasts.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Quanto più splende una torcia, tanto più si consuma e meno dura.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Baltasar Gracián