It is a maxim of the prudent to leave things before things leave them.

Original · Spanish

Máxima es de cuerdos dexar las cosas antes que los dexen.

It is a maxim of the prudent to leave things before things leave them.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

È massima degli assennati lasciare le cose prima che esse lascino loro.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Baltasar Gracián · Oráculo manual y arte de prudencia

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Baltasar Gracián