Average human nature is very coarse, and its ideals must necessarily be average. The world…

Original · English

Average human nature is very coarse, and its ideals must necessarily be average. The world never loved perfect poise. What the world does love is commonly absence of poise, for it has to be amused.
Other translations

La natura umana media è molto rozza, e i suoi ideali devono necessariamente essere medi. Il mondo non ha mai amato il perfetto equilibrio. Ciò che di solito ama è la mancanza di equilibrio, perché deve essere divertito.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Henry Adams · The Education of Henry Adams

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry Adams