Even in America, the Indian Summer of life should be a little sunny and a little sad, like the…

Original · English

Even in America, the Indian Summer of life should be a little sunny and a little sad, like the season, and infinite in wealth and depth of tone--but never hustled.
Other translations

Anche in America, l’estate di San Martino della vita dovrebbe essere un po’ soleggiata e un po’ triste, come la stagione, e infinita per ricchezza e profondità di tono, ma mai affrettata.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Henry Adams · The Education of Henry Adams

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Henry Adams