If you see someone who is cold and vehement at the same time, you can be certain: this is a…

Original · German

Siehest du einen Menschen, der kalt und heftig zugleich ist, so kannst du sicher seyn: Dieser ist ein Schwärmer, worin es nun sey.

If you see someone who is cold and vehement at the same time, you can be certain: this is a fanatic, whatever the sphere.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · English
Other translations

Se vedi una persona fredda e impetuosa nello stesso tempo, puoi esserne certo: è un fanatico, qualunque sia il suo campo.

SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian

Johann Caspar Lavater · Vermischte unphysiognomische Regeln zur Selbst- und Menschenkenntniss

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Johann Caspar Lavater