Original · German
Das Gesicht selber sagt nichts, ob es gleich hübsch ist, und redet nicht zum Herzen.The face itself says nothing, however pretty it may be, and does not speak to the heart.
SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · EnglishOther translations
Il volto in sé, per quanto grazioso, non dice nulla e non parla al cuore.
SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · ItalianImmanuel Kant · Beobachtungen über das Gefühl des Schönen und Erhabenen