Both things are required of a great man: to treat trifles as trifles and important matters as…

Original · German

zu einem großen Manne gehört beides: Kleinigkeiten als Kleinigkeiten, und wichtige Dinge als wichtige Dinge zu behandeln.

Both things are required of a great man: to treat trifles as trifles and important matters as important matters.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · English
Other translations

A un grande uomo si richiedono entrambe le cose: trattare le inezie come inezie e le questioni importanti come questioni importanti.

SaidSpark (traduzione diretta dal tedesco preparata in Codex) · Italian

Gotthold Ephraim Lessing · Hamburgische Dramaturgie

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Gotthold Ephraim Lessing