Original · Portuguese
Vivemos em dous mundos alternadamente: hum real e concreto, accordados; outro fantastico e ideal, dormindo e sonhando.We live alternately in two worlds: one real and concrete when awake, the other fantastic and ideal while sleeping and dreaming.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · EnglishOther translations
Viviamo alternativamente in due mondi: uno reale e concreto da svegli, l'altro fantastico e ideale mentre dormiamo e sogniamo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · Italian