Happiness is salutary for the body, but it is sorrow that develops the forces of the mind.

Original · French

Le bonheur est salutaire pour le corps, mais c’est le chagrin qui développe les forces de l’esprit.

Happiness is salutary for the body, but it is sorrow that develops the forces of the mind.

Service translation · AI, unreviewed · English
Other translations

La felicità fa bene al corpo, ma è il dolore a sviluppare le forze dello spirito.

SaidSpark (traduzione preparata in Codex) · Italian

Marcel Proust · Le Temps retrouvé

Work and sources

Matching text in a source is not a philological review. AI translations are labeled as such.

All sayings by Marcel Proust