Mieux vaut mettre les choses au pis tout de suite, répondit l’ingénieur, et ne se réserver que…

Lire en italien

Citation · Texte original

Mieux vaut mettre les choses au pis tout de suite, répondit l’ingénieur, et ne se réserver que la surprise du mieux.

Jules Verne · L’Île mystérieuse

Œuvre et sources

  • L’Île mystérieuse · J. Hetzel, Paris, 1875 · Parte I, cap. IX, parole dell’ingegnere Cyrus Smith · p. 77
    Originale francese di Jules Verne (1828–1905), in pubblico dominio. Traduzione italiana preparata in Codex. Trascrizione Wikisource con attribuzione e condizioni CC BY-SA applicabili. L’attribuzione dei contributori è nella cronologia della pagina citata.

La concordance du texte avec la source ne remplace pas un examen philologique.

Autres textes du même auteur

Tous les textes de Jules Verne