Citazioni di Jacques Normand
437 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Francese
C’est bien souvent ceux dont nous nous croyons le plus oubliés qui pensent le plus à nous.
Molto spesso sono quelli da cui ci crediamo più dimenticati a pensare di più a noi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoJacques Normand · Pensées de toutes les couleurs
Leggi «Molto spesso sono quelli da cui ci crediamo più…»Originale · Francese
Chaque âge a ses plaisirs. Oui ! mais c’en est toujours d’autres qu’il rêve.
Ogni età ha i suoi piaceri. Sì! Ma sogna sempre piaceri diversi.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoJacques Normand · Pensées de toutes les couleurs
Leggi «Ogni età ha i suoi piaceri. Sì! Ma sogna sempre…»Originale · Francese
Pour supporter la vie, tâchons d’avoir toujours quelque chose à faire et quelqu’un à aimer.
Per sopportare la vita, cerchiamo di avere sempre qualcosa da fare e qualcuno da amare.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoJacques Normand · Pensées de toutes les couleurs
Leggi «Per sopportare la vita, cerchiamo di avere sempre…»Originale · Francese
Si le désir n’est pas mort en toi, tâche de désirer toujours quelque chose !
Se in te il desiderio non è morto, cerca di desiderare sempre qualcosa!
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoJacques Normand · Pensées de toutes les couleurs
Leggi «Se in te il desiderio non è morto, cerca di desiderare…»Originale · Francese
En pensant à la mort, ne disons pas avec désinvolture : « Il faut bien partir ! » Disons, avec recueillement : « Il faut partir bien ! »
Pensando alla morte, non diciamo con disinvoltura «Bisogna pur partire!». Diciamo con raccoglimento «Bisogna partire bene!».
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoJacques Normand · Pensées de toutes les couleurs
Leggi «Pensando alla morte, non diciamo con disinvoltura…»