Citazioni di Tradizione inglese

Everybody's business is nobody's business.

Ciò che riguarda tutti, non riguarda nessuno.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Two in distress make sorrows less.

In due, il dolore è meno.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

The ignorant think all things wrong which they cannot understand.

Gli ignoranti ritengono sbagliate tutte le cose che non sanno comprendere.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Never fish in troubled waters.

Non pescare mai in acque agitate.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

In the forehead and the eye, The picture of the mind doth lie.

Nella fronte e negli occhi risiede il ritratto della mente.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Love thy neighbour, but pull not down thy hedge.

Ama il tuo prossimo, ma non abbattere la tua siepe.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Nothing is surer than death.

Nulla è più certo della morte.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Good measure is a merry mean.

La giusta misura è un mezzo felice.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Fortune favours the brave.

La fortuna aiuta gli audaci.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

The loquacity of fools is a warning to the wise.

La loquacità degli stolti è un monito per i saggi.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Idleness is the key of beggary.

L'ozio è la chiave della mendicità.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

'Tis money makes the mare to go.

È il denaro che fa muovere la giostra.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

There are none so deaf as those who will not hear.

Non c'è nessuno più sordo di chi non vuol sentire.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

You may truss up all his wit in an egg-shell.

Potresti racchiudere tutto il suo senno in un guscio d'uovo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

One can never have too much of a good thing.

Di una cosa buona non si ha mai troppo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Bought wit makes folk wise.

L'ingegno comprato rende saggi gli uomini.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Delays are dangerous.

Le attese sono pericolose.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

A pin a day is a groat a year.

Un soldo al giorno è un tesoro all'anno.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Like master like man.

Come il padrone, così il servitore.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Temper the tongue.

Frena la lingua.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Set the saddle on the right horse.

Puntare sul cavallo giusto.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Many speak much that cannot speak well.

Molti parlano molto, ma non sanno parlare bene.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

War is death's feast.

La guerra è il banchetto della morte.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Simon Noland, clown, is a better style and title than Humphrey Hadland, gent.

Simon Noland, buffone, è uno stile e un titolo migliori di Humphrey Hadland, gentiluomo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases