Citazioni di Tradizione inglese

Love is no lack.

L'amore non è mancanza.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

As dead as a door-nail.

Morto come un topo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

No one is a fool always; every one sometimes.

Nessuno è sciocco per sempre; tutti lo sono ogni tanto.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Judge not of men or things at first sight.

Non giudicare gli uomini o le cose al primo sguardo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Anything for a quiet life.

Pur di vivere tranquilli.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Be not the first by whom the new is tried, Be not the last to cast the old aside.

Non essere il primo a provare il nuovo, non essere l'ultimo a scartare il vecchio.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Three women and a goose make a market.

Tre donne e un'oca fanno mercato.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Just is honest, and honest is just.

Il giusto è onesto, e l'onesto è giusto.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Look to the main chance.

Punta all'occasione principale.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

The finest shoe often hurts the foot.

La scarpa più bella spesso fa male al piede.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Fair and softly as lawyers go to heaven.

Con garbo e dolcezza, come gli avvocati vanno in paradiso.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Better one's house too little one day, than too big all the year round.

Meglio una casa troppo piccola per un giorno, che una troppo grande tutto l'anno.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

To woo is a pleasure in young men, a fault in old.

Corteggiare è un piacere per i giovani, un vizio per i vecchi.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

The devil's children have the devil's luck.

I figli del diavolo hanno la fortuna del diavolo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Jest not at another's infirmities.

Non scherzare sulle debolezze altrui.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Put a snake in your bosom, and when it is warm it will sting you.

Stringiti un serpente nel seno, e quando sarà caldo ti pungerà.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Two heads are better than one.

Due teste sono meglio di una.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Much would have more, and lost all.

Chi troppo vuole, nulla stringe.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Thunder in December foretells fine weather.

Il tuono a dicembre presagisce bel tempo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Idle folk have the least leisure.

Gli oziosi hanno meno tempo libero di tutti.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

When I have thatched his house he would throw me down.

Dopo che gli avrò riparato il tetto, mi scaraventerrà giù.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Too many cooks spoil the broth.

Troppi cuochi guastano il brodo.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Seek till you find, and you'll lose no labour.

Cerca finché non trovi, e non avrai sprecato fatica.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases

Creditors have better memories than debtors.

I creditori hanno memoria migliore dei debitori.

Tradizione inglese · A Dictionary of English Proverbs and Proverbial Phrases