Citazioni di Tradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller
4317 detti con riferimenti alle fonti.
Originale · Inglese
Even ill luck itself is good for something in a wise man's hand
Persino la sfortuna serve a qualcosa nelle mani di un saggio.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Persino la sfortuna serve a qualcosa nelle mani di un…»Originale · Inglese
Even reckonings keep long friends
I conti in pari fanno durare le amicizie.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «I conti in pari fanno durare le amicizie.»Originale · Inglese
Even too much praise is a burthen
Anche le troppe lodi sono un peso.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Anche le troppe lodi sono un peso.»Originale · Inglese
Evening oats are good morning fodder
L’avena della sera è buon foraggio per il mattino.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «L’avena della sera è buon foraggio per il mattino.»Originale · Inglese
Every age confutes old errors, and begets new
Ogni epoca confuta vecchi errori e ne genera di nuovi.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni epoca confuta vecchi errori e ne genera di nuovi.»Originale · Inglese
Every ass loves to hear himself bray
Ogni asino ama sentirsi ragliare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni asino ama sentirsi ragliare.»Originale · Inglese
Every bean hath its black
Ogni fagiolo ha il suo punto nero.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni fagiolo ha il suo punto nero.»Originale · Inglese
Every bird is known by its feathers
Ogni uccello si riconosce dalle piume.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni uccello si riconosce dalle piume.»Originale · Inglese
Every bird likes its own nest best
Ogni uccello preferisce il proprio nido.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni uccello preferisce il proprio nido.»Originale · Inglese
Every bird must hatch its own eggs
Ogni uccello deve covare le proprie uova.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni uccello deve covare le proprie uova.»Originale · Inglese
Every block will not make a Mercury
Non ogni ceppo può diventare un Mercurio.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Non ogni ceppo può diventare un Mercurio.»Originale · Inglese
Every good scholar is not a good schoolmaster
Non ogni bravo studioso è un bravo maestro.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Non ogni bravo studioso è un bravo maestro.»Originale · Inglese
Every heart hath its own ache
Ogni cuore ha la propria pena.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni cuore ha la propria pena.»Originale · Inglese
Every herring must hang by his own gills
Ogni aringa deve essere appesa per le proprie branchie.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni aringa deve essere appesa per le proprie branchie.»Originale · Inglese
Every horse thinks his own pack heaviest
Ogni cavallo pensa che il proprio carico sia il più pesante.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni cavallo pensa che il proprio carico sia il più…»Originale · Inglese
Every man a little beyond himself is a fool
Chiunque, un poco oltre le proprie capacità, è uno sciocco.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Chiunque, un poco oltre le proprie capacità, è uno…»Originale · Inglese
Every man doth his own business best
Ognuno fa meglio i propri affari.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ognuno fa meglio i propri affari.»Originale · Inglese
Every man hath a fool in his sleeve
Ognuno ha uno sciocco nella manica.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ognuno ha uno sciocco nella manica.»Originale · Inglese
Every man hath his lot
Ogni uomo ha la propria sorte.
SaidSpark · traduzione fornita e revisionata nella chat cloud · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni uomo ha la propria sorte.»Originale · Inglese
Every man hath his weak side
Ognuno ha il proprio punto debole.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ognuno ha il proprio punto debole.»Originale · Inglese
Every man is a fool or a physician at forty
A quarant’anni si è sciocchi o medici.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «A quarant’anni si è sciocchi o medici.»Originale · Inglese
Every man living hath something to do
Ogni essere umano ha qualcosa da fare.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni essere umano ha qualcosa da fare.»Originale · Inglese
Every monkey will have his gambols
Ogni scimmia vuole fare le proprie capriole.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Ogni scimmia vuole fare le proprie capriole.»Originale · Inglese
Every mote doth not blind a man
Non ogni granello di polvere acceca un uomo.
SaidSpark · traduzione diretta in Codex · ItalianoTradizione proverbiale · raccolta di Thomas Fuller · Gnomologia
Leggi «Non ogni granello di polvere acceca un uomo.»